大叔的天使之島

在日本自駕, 是不用換或帶國際駕照的喔!!
而是要申請日文譯本(注本)(註本), 才可以在日本開車。

PS. 如果去日本自駕, 在日本各地也都有辦事處可以臨時申請譯本喔!! (http://www.roc-taiwan.org/jp/)

日文譯本駕照申請方式

1.台灣駕照 > 各地監理站申請, 工本費100

2.去沖繩萬一忘了換或帶日文譯本怎麼辦呢?
大叔上上次去就忘了在台灣申請譯本......

台北駐日經濟文化代表處-那霸分處辦理 (http://www.roc-taiwan.org/jpna)
(日本沖繩縣那霸久茂地３丁目１５−９ 台北駐日経済文化代表處 那覇分處)
辦公時間才可以辦理, 周一至五 10:00~18:00
避開中午休息時間, 或是下班前90分鐘到比較保險, 不要影響她們下班喔
(因為過了下班時間她們不會特別為你辦理)

怎麼前往呢?

先開啟google map 輸入：日本沖繩縣那霸久茂地３丁目１５−９ (點擊連結)
然後導航依照指示前往

如果還是不知道怎麼去的, 或沒網路的, 或map中風的
走到國際通, 找到圖中的路(塩屋與鐵板燒中間) > 2018/05/28更新：塩屋已經改成藥妝店了喔~~


接著走到底, 往斜前方走





看到一棟全部都是玻璃帷幕的大樓就是了

大門旁有這面立柱, 最上面有寫
台北駐日經濟文化代表處-那霸分處

搭電梯上去, 開門後即可以看到令人開心的國旗畫面
(老實說, 大叔第一次看到有點感動, 哈哈)

辦理程序
辦事處都是台灣人喔~所以不用擔心語言問題
到了就跟她們說需要辦理日文譯本, 再麻煩她們了

1.自己需準備台灣駕照+護照 (任何一樣都不能缺, 不用照片不用照片)
2.填寫資料 + 繳費日幣400 (感謝網友協助修正資訊)

3.等30分鐘左右就可以辦好

補充說明
1.日文譯本, 不是像台灣一樣的是一張硬的駕照喔~
而是一張A4紙打印出來的!!  蠻容易弄丟的~~
所以建議可以辦好後, 直接用釘書機訂在護照後面頁的地方
這樣就不怕遺失了喔!!

2.效期
自開始使用後一年內有效
若超過一年未使用則失效, 需重新申請
這比較難解釋, 以範例來說明
2016/01/01申請, 但未使用 > 2017/01/01過期
2016/02/01使用 > 可使用至 2017/01/31
若
2016/05/01再次使用 > 可使用至 2017/04/30

祝大家旅遊愉快啦!